Scéna.cz 

Gianni Schicchi podle Woodyho Allena

Gianni Schicchi podle Woodyho Allena
Představení jednoaktové komické zpěvohry G. Pucciniho s Plácidem Domingem v titulní roli z Opery v Los Angeles (2015). Pod taktovkou G. Gershona účinkují: A. Chuchman, M. Arwady, A. Chacón- Cruz, G. Fedderly a další (V italském znění s českými titulky) (Premiéra). Děj Pucciniho na libreto Giovacchina Forzana se odehrává ve Florencii ve 14. století a bylo inspirováno knihou Dante Alighieriho Peklo. V režii Woodyho Allena je příběh na scéně Losangelské opery přemístěn do novodobé italské domácnosti, kde se všichni překřikují a vášnivě diskutují o vidině tučného dědictví. Příslušníci florentinské rodiny Donati přišli do domu svého bohatého příbuzného, strýce Buosa, který právě zemřel. Všichni si myslí, že zdědí jeho rozsáhlé nemovitosti a zuřivě prohledávají zásuvky a skříně. Když konečně naleznou poslední vůli, zjistí, že nebožtík vše odkázal klášteru!

Mladík Rinuccio (A. Chacón-Cruz) navrhuje, aby požádali o pomoc muže, jménem Gianni Schicchi (P. Domingo). Schicchi je otcem jeho dívky Lauretty (A. Chuchman), a jde o velice prohnaného „vykutálence“. Schicchi a Lauretta přicházejí. Dívka musí dost otce přemlouvat, aby pomohl této chamtivé, povýšenecké florentinské rodině. Nakonec Schicchi přednáší svůj plán: Protože ještě nikdo neví, že starý pán zemřel, Schichi navrhuje, že si lehne do jeho postele, bude předstírat, že je ještě živý Buoso a nadiktuje novou závěť. Rodina s tímto plánem souhlasí, třebaže se obává strašlivých trestů za tento druh podvodu. Přichází notář a poslouchá tohoto údajně vetchého staříka ležícího na smrtelné posteli, který odkazuje každému z rodiny jen podružné věci, ale zato nadiktuje, že nejlepší části rozsáhlého Buosova majetku by měly být předán jeho nejlepšímu, drahému příteli Gianni Schichimu. Příbuzní jsou zdrceni- avšak zcela bezmocní. Poté co notář odejde, Schichi je všechny vyžene, neboť tento dům teď patří jemu. Nyní je bohatý, Lauretta a Rinuccio se mohou vzít. V této opeře je jedna z nejslavnějších Pucciniho árií. Je to ve chvíli, kdy Lauretta prosí svého tatínka o pomoc: „O mio babbino caro“ – volně přeloženo do češtiny: „Ó, můj drahý tatíčku...“, protože se chce mermomocí provdat za Rinuccia.
Vysílání: 27.12., 21.10 hod., ČT art
Opakování: 01.1., ČT art