Scéna.cz 

Gruzínská čítanka

Gruzínská čítanka: Giorgi Arabuli
Portrét gruzínského básníka a divadelního režiséra původem z horské oblasti Chevruseti. Režie J. Durajová. Neotřelý básnický hlas zdánlivě odkazuje na autorovu domovinu, horskou oblast Chevruseti, zároveň však klade do nových rovin i různá umělecká a literární témata. Autorovu prvotinu, básnickou sbírku Vykročit na cestu, vydalo v roce 2012 nakladatelství Intelekti. Pošetilost mládí, láska k domovu a rodnému kraji, drobné etnografické zápisky, moderní poezie v tom nejlepším slova smyslu, hledání sebe samého i Boha.
Vysílání: 19.7., 00.00 hod., ČT art
Opakování: 22.7., ČT art

Gruzínská čítanka: Lela Samniashvili
Portrét uznávané gruzínské básnířky a lektorky literatury. Režie A. Rychlíková. Lela Samniashvili je uznávaná básnířka, která své první básně začala publikovat ve čtrnácti letech. Vydala pět básnických sbírek a je držitelkou řady literárních ocenění. Mistrovský um v práci s jazykem a cit pro rytmus a melodii gruzínštiny jí dovolil přispět do gruzínských literárních procesů i překlady složitých textů, například románu Pod skleněným zvonem Sylvie Plathové. Její poezie se vyznačuje jemným ženským hlasem, který zkoumá univerzální témata.
Vysílání: 19.7., 00.05 hod., ČT art
Opakování: 22.7., ČT art