Scéna.cz 

William Shakespeare na stanici Český rozhlas 3 – Vltava

V letních měsících se již pravidelně naplňuje Praha atmosférou vytříbených kulturních akcí, jejichž společným jmenovatelem je William Shakespeare. Český rozhlas 3 - Vltava se připojuje k oslavě díla tohoto velikána a přináší přehlídku dramatických i hudebních děl, která právě z jeho odkazu čerpají. Uslyšíme tato dramata Zkrocení zlé ženy (20.7.); Jak se vám líbí (27.7.); Mnoho povyku pro nic (3.8.); Veselé paničky windsorské (10.8.); Zimní pohádka (17.8.); Cymbelin (24.8.) a Bouře (31.8.).

Sobotní odpoledne budou ve znamení Shakespearovských komedií a romancí. Vždy od 14.00 čeká na posluchače přehlídka rozhlasových inscenací z let 1955 – 2001, která je jedinečným setkáním s představiteli několika hereckých generací. Sobotní večery pak přináší slavná, ale i méně známá operní zpracování Shakespearových děl ve špičkové interpretaci. Nabízíme přední české i světové sólisty v shakespearovských rolích.
Každý všední den ve 12.50, 22.45 a 5.45 přináší Český rozhlas 3 – Vltava jeden ze slavných shakespearovských sonetů. Shakespearovské sonety zazní vždy v anglickém originále a v českém překladu. Celý cyklus 154 sonetů uvádí a komentuje překladatel prof. Martin Hilský, recitují Scott Bellefeuille a Pavel Soukup a je provázen posluchačskou soutěží o nejlepší sonet!