Scéna.cz 

Král Otakar poprvé česky na jevišti v Komedii

Městská divadla pražská otevřela v Komedii sezonu 15. září 2019 českou premiérou dramatu Sláva a pád krále Otakara. Po dvou stech letech od svého vzniku se dílo jednoho z nejvýznamnějších rakouských dramatiků 19. století Franze Grillparzera dočkala i českého překladu. Hra vyjde jako první svazek edice Nápovědní kniha, ve které plánují Městská divadla pražská publikovat dosud nepřeložené tituly.
Hru inspirující se osudem českého krále Přemysla Otakara II. o téměř pěti tisících verších přeložil Radek Malý, který do češtiny převedl např. verše G. Trakla, R. M. Rilka nebo Goethova Fausta. Drama ničivé ctižádosti, moci, vášně a manipulace režíruje Michal Hába. V hlavních rolích hrají Martin Pechlát jako král Otakar a Ivan Lupták jako jeho politický soupeř Rudolf ...celý článek

reklama

74. sezóna divadla DISK

Divadlo DISK fungující v rámci pražské DAMU zahájila svou 74. sezónu uvedením Euripidovy tragédie Orestes v režii Štěpána Pácla. Kromě Oresta čeká diváky ještě celý článek

16.9.2019 19:09:11 Redakce | rubrika - Zprávy

Roman Blumaier: Hlavní je, jak se nastaví pravidla hry…

Piazzetta před rekonstruovaným Janáčkovým divadlem ožila v pátek 6. září 2019 tradičním zahajovacím koncertem Národního divadla Brno. Celým večerem provázelo celý článek

16.9.2019 13:09:57 Josef Meszáros | rubrika - Rozhovory

Pražský komorní balet pokračuje v činnosti

Pražský komorní balet (PKB), největší české nezávislé taneční těleso s více než padesátiletou historií, díky mimořádné dotaci Ministerstva kultury České celý článek

16.9.2019 18:09:38 Redakce | rubrika - Zprávy