Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 20. týden

Marit Tusvik: Plíseň
Rozhlasová adaptace divadelní hry norské autorky. Přeložila Daniela Mrázová. Rozhlasová úprava Hana Hložková. Hudba Mario Buzzi. Režie Jakub Maceček. Osoby a obsazení: Margareta Dahlová (Simona Peková) a Irma Jalonenová (Zuzana Kronerová). Natočeno v roce 2009 (53 min). Připravilo Brno. Vysílání: 15. 5., 22.11 hod. Klub rozhlasové hry (S) - Severské jaro.

Maj Sjöwallová - Per Wahlöö: Omyl je vyloučen (mono)
Přeložila Dagmar Hartlová. Dramatizace Václav Merhaut. Dramaturg Dušan Všelicha. Režie Pavel Linhart. Osoby a obsazení: Martin Beck (Jan Kačer), Hergott Nöjd (Josef Vinklář), Stig Malm (Jan Teplý), Gunvald Larson (Jiří Štěpnička), Per Monsson (Alexej Pyško), Policejní president (Jiří Holý), Sundströmová (Nina Divíšková), Kaj Evert Sundström (Zdeněk Ornest), Bertil Mard (Alois Švehlík), vedoucí cukrárny (Libuše Havelková), Folke Bengtsson (Oldřich Vlach), lékař (Ilja Prachař) a další. Natočeno v roce 1988 (47 min). Vysílání: 17. 5., 20.00 hod. Hra pro tento večer.

Arthur Schnitzler: Dokolečka, dokola
Skandální hra rakouského dramatika dvacátých let. Přeložil Jindřich Flusser. Rozhlasová úprava a režie Josef Melč. Dramaturg Václav Daněk. Účinkují: Josef Červinka, Michal Pavlata, Klára Jerneková, Miroslava Hozová, František Němec, Jaroslava Adamová, Martin Růžek, Naďa Konvalinková, Jaroslav Satoranský, Alena Vránová a Ljuba Krbová. Natočeno v roce 1978 (56 min). Vysílání: 19. 5., 14.00 hod. Rozhlasové jeviště.

Tanec života a smrti - divadlo Augusta Strindberga (10/18) Velikonoce. S použitím překladu Azity Haidarové připravil Zbyněk Černík. Dramaturgie Renata Venclová. Režie Markéta Jahodová. (repr. 25. 5. v 0.35) Vysílání: 19. 5., 16.00 hod.

John Knittel: Via Mala (2/8) Malíř Lauters ze zámečku. Rozhlasová dramatizace Jiří Kamen. Režie Miroslav Buriánek. Osoby a obsazení: Sylvie Lauretzová (Kamila Kikinčuková), Jonas Lauretz (Miroslav Mejzlík), Hana Lauretzová (Jana Kubátová), Andreas von Richenau (Igor Bareš), Matthias Lauters (Jan Přeučil), Niklaus Lauretz (Martin Stránský), pan Gumpers (Michal Štrich), Pasolla otec (Jindřich Kout), paní Gumpersová (Lenka Krejčíková), hostinský (Josef Nechutný), Seppli, trpaslík (Tamara Salcmanová) a další. Připravila Plzeň. Vysílání: 20. 5., 10.30 hod. Seriál Premiéra.