Scéna.cz 

Marta Kubišová v Berlíně

Zpěvačka Marta Kubišová vystoupí poprvé ve své druhé kariéře po roce 1989 v Berlíně! V recitálu Já jsem já, který pořádá České centrum v hudebním klubu Schlot a který uvede v němčině Milan Hein z divadla Ungelt, zavzpomíná při klavírním doprovodu Karla Štolby na celou svou pěveckou kariéru a zazpívá všechny slavné hity. Potěší tím stovky německých fanoušků. Zajde se podívat i do berlínského beat klubu Marta, který nese její jméno a ve kterém se hrají písně šedesátých a sedmdesátých let ze střední Evropy. Dne 7. května 2008 od 20:30 h se uskuteční koncert, následující den od 16:30 h Rozhovor, Knihovna v podkroví, České centrum, Friedrichstraße 206, 10969 Berlín.

Marta Kubišová: Já jsem já
Známá „Modlitba pro Martu“ a mnoho dalších písní jako „Loudá se půlměsíc“, „Lampa“ a „Já budu já“ zazní bě¬hem berlínského koncertu, který připomíná mimořád¬nou hudební kariéru Marty Kubišové. Na klavír ji doprovodí Karel Štolba. Moderátorem večera je Milan Hein, umělecký ředitel pražského divadla Un¬gelt, ve kterém tato zpěvačka od roku 1998 pravidelně vystupuje. Koncert se koná pod záštitou velvyslance České repub¬liky, Rudolfa Jindráka a s laskavou podporou Škoda Auto Deutschland GmbH. Středa, 7.5., 20.30 h Kunstfabrik Schlot, Chausseestraße 18, 10115 Berlin.

ROZHOVOR
V rozhovoru s ředitelem Českého centra Martinem Kraflem pohovoří Marta Kubišová o svém pohnutém životě. Přitom se nezmíní pouze o časech, kdy byla v Československu oslavována jako hvězda hudebního nebe a stála na jevištích a před filmovými kamerami. Marta Kubišová chce vyprávět také o časech, kdy nesměla veřejně vystupovat a jako signatářka Charty 77 byla pronásledovaná československou státní bezpečností StB. (v německém a českém jazyce). Čtvrtek, 8.5., 16.30 hod., Knihovna v podkroví, České centrum, Friedrichstraße 206, 10969 Berlín

MARTA KUBIŠOVÁ
Píseň Marty Kubišové „Modlitba pro Martu“ doprová¬zela Pražské jaro 1968 a zpěvačka se díky ní stala sym¬bolem úsilí o socialismus s lidskou tváří. Svou hudební kariéru začala Marta Kubišová v divadlech Alfa v Plzni a Rokoko v Praze, mezinárodně známou se stala díky účinkování ve skupině Golden Kids, kde vystupovala společně s Helenou Vondráčkovou a Václavem Necká¬řem. Třikrát obdržela renomovanou československou hudební cenu Zlatý slavík, potřetí jí však toto ocenění již nebylo oficiálně předáno, neboť se kvůli potlačení reformního hnutí stala personou non grata. Když zpě¬vačka v 70. letech podepsala Chartu 77 a po uvěznění Václava Havla se stala i jednou z jejích mluv¬čích, ztratila nadobro jakoukoliv možnost veřejného kon¬certování. Svým prvním vystoupením po mnoha letech si tuto skutečnost ale částečně vynahradila: v listopadu 1989 zpívala Marta Kubišová před deseti tisíci demonstranty na pražském Václavském náměstí československou národní hymnu a svou známou „Modlitbu pro Martu“.