Scéna.cz 

Listopad s Verdim

Aida ze Salcburského festivalu
Anna Netrebko v titulní roli tragické opery o čtyřech dějstvích Giuseppa Verdiho na libreto A. Ghislanzoniho. Dále účinkují: F. Meli, L. Salsi, E. Semenchuková, D. Belosselskiy, R. Tagliavini a další. Sbor Vídeňské státní opery a Vídeňské filharmoniky řídí Riccardo Muti. Režie Shirin Neshatová. Televizní režie Michael Beyer (V italském znění s titulky). Představení Verdiho Aidy ze salcburského Grosses Festspielhausu nás na scéně Christiana Schmidta zavádí do královského paláce egyptského faraóna v Memfisu. Egypťané vedou válku s Etiopany, kteří se zrovna chystají k útoku. Přichází velekněz Ramfis (Dmitry Belosselskiy) s mladým vojevůdcem Radamem (Francesco Meli), kterému naznačuje, že bohyně Isis už určila, kdo povede egyptská vojska do další bitvy. Radames si toužebně přeje, aby to byl on sám.

Zbožňuje totiž etiopskou otrokyni Aidu (Anna Netrebko), která žije v zajetí na královském dvoře, a jako vítěz by se s ní mohl oženit. Radames ovšem netuší, že ho miluje také faraónova dcera princezna Amneris (Ekaterina Semenchuk). Ta má podezření, že Radamovo srdce patří Aidě, a v duchu zuří. Nemá však čas dál vyzvídat, protože přichází král (Roberto Tagliavini) s průvodem. Posel přináší zprávu, že nepřítel vtrhnul na egyptskou půdu, a že v jeho čele stojí král Amonasro (Luca Salsi). Nikdo netuší, že je to Aidin otec. Faraón skutečně jmenuje vojevůdcem Radama a po velkolepé davové scéně zůstává sama Aida ve své rozpolcenosti: toužebně si přeje vítězný návrat milovaného muže, ale současně si nedokáže představit porážku Etiopanů.
V Amneridině budoáru se otrokyně snaží princeznu pobavit exotickými tanci. Amneris lstivě vyláká z Aidy přiznání, že Radama miluje. Zazní triumfální pochod, který provází Radama s vítěznou egyptskou armádu. Vracejí se z bitevní výpravy obtíženi válečnou kořistí. Přivádějí s sebou také etiopské zajatce, kteří mají být popraveni. Když se však Radames dozví, že jedním z nich je Aidin otec Amonasro, prosí faraóna o milost. Panovník vyhoví Radamově žádosti, avšak k Aidině hrůze nabízí vojevůdci též ruku své dcery Amneris.
Za noci na březích Nilu čeká Aida na Radama. Amonasro přikazuje Aidě, že by pro záchranu své země ho měla přesvědčit, aby jí odhalil egyptské válečné plány, což se také před nechtěnými egyptskými svědky stane. Při pronásledování Aida a Amonasro uniknou, ale Radames je zadržen egyptskou stráží. Princezna Amneris se pokouší najít způsob, jak by Radama mohla zachránit, ale když si uvědomí, že miluje Aidu, rozhodne se, že raději uvidí milovaného muže mrtvého než v náruči své sokyně.
Radames je odsouzen k smrti pohřbením zaživa. V hrobce se tajně ukryla Aida a připojuje se o své vůli k Radamovi.
Vysílání: 26.11., 20.15 hod., ČT art