Scéna.cz 

Protiválečný román natočen v exteriérech Mostu

Na západní frontě klid
Ze školních lavic rovnou do zákopů první světové války. Britsko-americký film, natočený podle slavného protiválečného románu Ericha Marii Remarquea (1979). Hrají: R. Thomas, E. Borgnine, D. Pleasence, I. Holm, P. Nealová, M. Millerová a další. Režie Delbert Mann. Román Ericha Marii Remarquea Na západní frontě klid patří ke klasickým dílům světové literatury. Filmový přepis, jejž natočil známý americký režisér Delbert Mann, se poměrně věrně drží Remarqueovy předlohy a přesvědčivě tlumočí její naléhavé protiválečné poselství. Pro českého diváka je zajímavé, že snímek vznikl v celém rozsahu v exteriérech severočeského Mostu.

Film na Západní frontě klid získal v roce 1980 cenu zahraničních novinářů v Hollywoodu – Zlatý glóbus za nejlepší televizní drama. Film uvádíme s původním českým dabingem v překladu Oldřicha Černého, režii Zdenka Sirového a s Michalem Pavlatou v hlavní roli.
„Tento příběh není ani obvinění ani doznání a už vůbec ne dobrodružství – smrt totiž není dobrodružství pro ty, kteří jí stojí tváří v tvář. Jednoduše vypovídá o jedné generaci mužů. Někteří z nich sice vyvázli životem, ale stejně byli zničeni válkou." – Erich Maria Remarque
Vysílání: 09.2., 21.50 hod., ČT2