Scéna.cz 

Minifestival divadelních režií Petra Lébla

Soubor divadla Na zábradlí odjel 8. dubna 2001 na šestidenní zájezd do Bratislavy a Budapešti. Na tomto zájezdu se ukuteční přehlídka her režiséra Petra Lébla, nazvaná Minifestival divadelních režií Petra Lébla. Přehlídka proběhne za spolupráce Divadelního muzea a ústavu, Českého velvyslanectví v Maďarsku, Českého centra v Budapešti a divadla BÁRKA SZÍNHÁS a Divadla Na zábradlí. Po společných jednáních byly k hostování vybrány dvě Léblovy inscenace -- Kočičí hra a Ivanov, které se na této přední pražské scéně dosud s úspěchem hrají.

Impuls k tomuto hostování dala slovenská teatroložka Silvia Huszár, která působí od roku 1988 v Maďarsku. Jako pracovnice Divadelního muzea a ústavu v Budapešti se věnuje mimo jiné maďarsko-českým kulturním vztahům. Loňského roku se na Maďarské národní divadelní přehlídce setkala se šéfredaktorem časopisu Svět a divadlo Karlem Králem a z diskuse o díle tragicky zesnulého režiséra Petra Lébla vzešla myšlenka ukázat maďarské divadelní veřejnosti představení, která jsou dosud na repertoáru Divadla Na zábradlí, jehož byl P.Lébl do roku 1999 uměleckým šéfem.

Divadlo Na zábradlí uvede v budapešťském divadle Bárka 11.dubna Kočičí hru Istvána Örkénye (premiéra 1998, 68 repríz) a o den později -- 12. dubna Ivanova Antona Pavloviče Čechova (premiéra 1997, 101 repríz). Slavnostní zahájení přehlídky i obě představení se budou konat za účasti ministrů kultury České republiky a Maďarska Pavla Dostála a Zoltána Rockenbauera i dalších diplomatických hostí, novinářů a odborné i laické veřejnosti, pod záštitou českého velvyslance v Maďarsku pana Jindráka.
Součástí Minifestivalu bude diskuse o shlédnutých představeních spojená s křtem knihy o Petrovi Léblovi a přednáškou o jeho režiích. Toto setkání s maďarskými teatrology se uskuteční 13.dubna v 10.30 h. v kavárně divadla Bárka.

Zdaleka ne bezvýznamnou zastávkou Kočičí hry na cestě do Budapešti bude 9.dubna její uvedení v Divadla Pavla Országha Hviezdoslava - scéně Slovenského národního divadla v Bratislavě. Hlavním iniciátorem tohoto představení je druhá tajemnice Velvyslanectví České republiky v Bratislavě paní Stanislava Bartošová - Wanatowiczová a bude se konat opět za účasti význačných hostů z řad slovenských politiků, publicistů a divadelníků.

Örkény Kočičí hra (Tragikomedie o dvou dějstvích) Režie Petr Lébl.
Hra o nezdolné síle a odvaze k životu vznikla kuriózně podle skutečné události. Autor se dozvěděl, že kdesi v Maďarsku žijí dvě dámy, které dovedou neodolatelně napodobovat kočičí mňoukání. Režisér P.Lébl spolu s dramaturgyní I.Slámovou obě dotyčné ženy vyhledali a podle jejich podrobného svědectví vnesli do tradičně uváděné hry zcela nový pohled, ne nepodobný eldo rádu.
Hrají: Iva Janžurová; Eva Holubová; Sidonová; Jorga Kotrbová; Leoš Suchařípa; Remundová; Měcháček/Hybeš; Malecká; Marková; Písařík.

A.P.Čechov Ivanov
Režie Petr Lébl.
Další z Čechovových klasických komedií o sebevraždě, ve které antihrdina Ivanov, zbaven iluzí o druhých i sobě samém, řeší situaci jedním dobře mířeným výstřelem. Někteří nacházejí útěchu v hromadění peněz, jiní v popíjení vodky.
Hrají: Bohumil Klepl; Eva Holubová; Marek; Leoš Suchařípa; Libuše Geprtová; Remundová; Karel Dobrý; Zdena Hadrbolcová; Klepal a další.