Scéna.cz 

Literární tipy na 11. týden

Bohumila Grögerová
Bohumila Grögerová je známá především svými experimentálními texty a překlady z němčiny a francouzštiny. Celoživotní partnerka a spolupracovnice básníka a překladatele Josefa Hiršala je podepsaná na řadě Hiršalových textů, včetně knih pro děti. V době vzniku pořadu právě vycházela její kniha vzpomínek Branka z pantů a právě o těch vzpomínkách i knížce si obě autorky před kamerou povídaly nejvíce. Navzdory nepohodlí i krutostem, které stáří přináší, považuje Bohumila Grögerová stárnutí za pozitivní záležitost, i když připouští, že jí trvalo dlouho, než k podobnému závěru došla. Je básnířka, možná i proto (nebo také proto) má akustické vzpomínky už z nejútlejšího dětství, a nyní, v požehnaném věku, si vybavuje hlasy svých rodičů z doby, kdy byla ještě nemluvně.

Otec paní Grögerové byl československý legionář. Zemřel za války, snad se štěstím, neboť záhy poté ho začalo hledat gestapo. Bohumila Grögerová se vdala brzy, měla dvě děti, ale po devíti letech manželství ovdověla. Básníka Josefa Hiršala potkala v letech nejtužší éry stalinismu v nakladatelství Naše vojsko, kde oba pracovali. Jejich soužití vydrželo až do básníkovy nedávné smrti, a to přesto, že Josef Hiršal nikdy nerozbil svou rodinu. Také v tomto směru byl život Bohumily Grögerové výjimečný. Z trojice přátel Jiří Kolář, Josef Hiršal a Bohumila Grögerová, o níž básnířka a překladatelka v pořadu hovoří, žije už dnes jen ona. O to vzácnější je tento záznam setkání Terezy Brdečkové s mimořádnou českou autorkou.
Vysílání: 15.3., 16.55 hod., ČT2; Opakování: 16.3., ČT2.

Česko-slovenské návraty Rudin
Turgeněvův román Rudin pro televizní obrazovku zdramatizoval v roce 1985 Otto Zelenka, dramatik a scenárista, který se v těchto dnech dožívá významného životního jubilea - 80 let. Autor seriálů F. L. Věk, Cirkus Humberto, Sňatky z rozumu, Kamenný řád, Přísahám a slibuji, dramatizací i původních televizních her Vyloženě rodinná historie, V zámku a podzámčí, Cesta domů, filmu Člověk proti zkáze a mnoha dalších v Rudinovi zpracoval nadčasové téma hledání smyslu vlastní existence.
Na jedné ruské vsi žije společnost statkářů a šlechticů svým tradičním, ospalým způsobem. Společně trávené chvíle v salonech u nezajímavé konverzace se změní příchodem mladého Rudina (V. Kratina), který všechny svými názory ovlivní, a některé i oslní. Zvláště mladou dceru statkářky Lasunské Natálii (Z. Adamovská), kterou tajně miluje Volyncev (Z. Žák), bratr vdovy Lipinové (E. Balzerová). Ta má také tajného ctitele, pracovitého, leč málomluvného Ležněva (V. Helšus).
Objevil se náhle a změnil jejich životy. Ten okouzlující příživník byl vlastně nezištný a kdykoliv schopen obětovat své teplé bezpečí, dostalo-li se jeho svědomí do vnitřního konfliktu se situací, která mu ho poskytla.
Vysílání: 15.3., 22.40 hod., ČT2; Opakování: 18.3., ČT2.

Česko jedna báseň: Zdeněk Volf
Moravský básník Zdeněk Volf (1957) nepatří ke známým postavám naší literární scény. Poezie pro něj taky není obživou, ale spíš duchovní potřebou, uchyluje se k ní v čase vedle zaměstnání (pracuje jako soukromý inseminátor krav v okolí Mohyly míru). Vydal dosud čtyři sbírky - K svému (Host 1999), Řetězy a ptáci (Arca 1999), Stahy (Petrov 2003). Poslední sbírku A mrvě prsteny vydalo v roce 2007 nakladatelství Protis. Uspořádal výbor poezie domácích i zahraničních autorů Chlévská lyrika, který doprovází fotografie J. Štreita, a v roce 2011 vydalo nakladatelství Sursum.
Vysílání: 16.3., 13.32 hod., ČT2; Opakování: 23.3., ČT2

Nominace na knižní ceny 2011
Od středy 16. března začne Česká televize představovat autory a jejich díla nominovaná na ceny Litery 2011. Se čtyřiadvacítkou autorů a vydavatelů seznámí diváky ve dvouminutových spotech herečka Anna Geislerová, která se stejně jako v minulých dvou letech ujme ve Stavovském divadle v Praze moderátorského mikrofonu při slavnostním udílení cen. Stane se tak 10. dubna, kdy bude rozděleno celkem sedm Liter v kategoriích nakladatelský čin, překlad, kniha pro děti a mládež, poezie, objev oku, literatura faktu a próza, o kterou se letos poprvé bude ucházet hned šestice autorů.
Vizitky literární elity uplynulého roku připravili scenárista Pavel Mandys, kameraman Tomáš Nováček a režisér Adrian Kukal.
Česká televize bude spoty vysílat v premiéře na programu ČT2 v 19:25 hod. ve všední dny a v 19:50 hod. o víkendu. Na ČT1 poběží reprízy od 17. března do 9. dubna vždy v 19:32 hodin.
Vysílání: 16.3., 19.25 hod., ČT2; Opakování: 17.3., ČT1.

Luční harfa
Autobiografická knížka známého amerického autora Trumana Capoteho Luční harfa (1951, česky poprvé 1965) líčí spisovatelova chlapecká léta, jež po smrti rodičů trávil v podivínské domácnosti svých tet, tiché a romantické Dolly (Piper Laurieová) a podnikavé leč diktátorské Vereny (Sissy Spaceková). Dospívající Collin (Edward Furlong) si samozřejmě víc rozumí se svobodomyslnou Dolly, která miluje přírodu a vyrábí podle starého cikánského receptu úspěšný léčivý preparát. Neustálé hádky mezi oběma sestrami vyvrcholí Dollyiným a Collinovým demonstrativním odchodem z domu. Poetický příběh o dospívání a životě na americkém jihu 40. let natočil syn slavného herce Charles Matthau (nar. 1962), který jistě i díky tatínkově vlivu dokázal Luční harfu obsadit opravdu prvotřídními herci i ve vedlejších rolích. Kromě Piper Laurieové a Sissy Spacekové (jež už spolu hrály matku a dceru v adaptaci Kingova hororu Carrie) tu např. zahráli Walter Matthau (soudce Cool), Jack Lemmon (chicagský chemik Ritz), Mary Steenburgenová (kočovná evangelistka s patnácti dětmi Ida), Charles Durning (reverend Buster), Joe Don Baker (šerif) a Roddy McDowall (holič Legrand). Šestnáctiletého Collina ztělesnil Edward Furlong, jehož nejznámější rolí do té doby byl John Connor v druhém dílu Terminátora.
Vysílání: 19.3., 13.30 hod., ČT1.

Čtenářský deník... Hana Pachtová: Adam a Ema
Soubor sedmi vyprávění se zdánlivě točí kolem milostných vztahů. Postavy se dotýkají nesměle a nejistě, těžce zahánějí vlastní úzkosti, a přece se v jednu určující chvíli rozhodnou a po hlavě skočí do divokých vod, aby nakonec našly ne lásku, ale především samy sebe. Jemnou, něžnou, ženskou a bolavou povídkovou sbírku Hany Pachtové Adam a Ema představí novinářka Alice Horáčková.
Vysílání: 19.3., 13.10 hod., ČT2; Opakování: 20.3., ČT2., 25.3., ČT2.

Filmový klub Lady Chatterlyová
Nejznámější dílo britského spisovatele D. H. Lawrence Milenec lady Chatterlyové bylo od svého vydání v roce 1928 až do 60. let minulého století cenzurován jako pornografický. Hlavní postavou románu je mladá vdaná žena Constance (lady Chatterleyová), jejíž manžel, baronet Clifford Chatterley, v důsledku zranění z první světové války ochrnul od pasu dolů, a stal se tak impotentním. Filmových adaptací, tedy interpretací tohoto románu vznikla celá řada. Z českých si připomeňme televizní film Viktora Polesného s Borisem Rösnerem a Zdenou Studénkovou. Tato mimořádná adaptace francouzské režisérky Pascale Ferranové vznikla v roce 2006.
Vysílání: 20.3., 21.25 hod., ČT2.